Adjektiivilla on kolme vertailumuotoa: positiivi fin = hieno, komparatiivi finare = hienompi ja superlatiivi finast = hienoin. Komparatiivin pääte on yleensä –are ja superlatiivin –ast. Joissakin sanoissa on kuitenkin epäsäännöllisyyksiä, esim. enkel, enklare, enklast; vacker, vackrare, vackrast; dum, dummare, dummast.
Monien tavallisten adjektiivien komparatiivi muodostetaan päätteellä –re ja superlatiivi päätteellä –st
| positiivi | komparatiivi | superlatiivi päätteetön muoto |
superlatiivi päätteellinen muoto |
suomennos |
| hög låg lång stor tung ung |
högre lägre längre större tyngre yngre |
högst lägst längst största tyngst yngst |
den/det/de högsta den lägsta den längsta den största den tyngsta den yngsta |
korkea matala pitkä suuri painava nuori |
Epäsäännöllisiä vertailumuotoja:
| bra/god dålig gammal liten mycket många ond |
bättre sämre äldre mindre mer(a) fler(a) värre |
bäst sämst äldst minst mest flest värst |
den bästa den sämsta den äldsta den minsta den mesta de flesta den värsta |
hyvä huono vanha pieni paljon monet paha |
HUOM! Joskus erityisesti monitavuisten (pitkien) adjektiivien vertailumuodot tehdään mera- ja mest –sanojen avulla, esim. spännande, mera spännande, mest spännande.
Ditt liv är mera spännande än mitt. = Elämäsi on jännittävämpää kuin minun.
Den första skoldagen var den mest spännande i mitt liv. = Ensimmäinen koulupäiväni oli elämäni jännittävin.
Komparatiivia ja superlatiivia käytetään sekä predikatiivina että attribuuttina.
Sanna är längre än Jaana. = Sanna on Jaanaa pitempi.
På sommaren har vi längre dagar än på vintern. = Kesällä päivät ovat meillä pitempiä kuin talvella.
Sanna är längst. = Sanna on pisin.
Sanna är den längsta tjejen i klassen. = Sanna on luokan pisin tyttö.
Komparatiivia verrataan sanalla än = kuin. Huomaa! Positiivin kanssa kuin–sanaa vastaa som:
Sanna är lika lång som Jukka. = Sanna on yhtä pitkä kuin Jukka.
Huomaa! Än -sanan käyttö annat -sanan jäljessä:
Det här var allt annat än roligt. = Tämä oli kaikkea muuta kuin hauskaa.